彩の国シェイクスピア・シリーズ第36弾 『ジョン王』払い戻しのお知らせ
平素より格別のお引き立てを賜り誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染症の拡大防止に向けた諸般の取り組みと状況を鑑み、
7月3日〜7月6日に予定しておりました『彩の国シェイクスピア・シリーズ第36弾 『ジョン王』
を中止させていただくこととなりました。
ご観劇を楽しみにお待ちいただいておりましたお客様には、深くお詫び申し上げます。
チケットの払い戻しについてご案内いたします。
本件に伴うチケットの払い戻し方法のご案内
2020年5月14日(木)10:00 〜 2020年7月31日(金)23:59
御園座友の会会員様へ
御園座から送られたチケットをお持ちの方は①へ
コンビニ・ぴあ店頭で発券したチケットをお持ちの方は②へ。
①はがきによる先行予約でチケットをお求めになられた方は、御園座友の会事務局より郵送でご案内をお送りしますので、同封の返信用封筒にてチケットをご返送ください。年会費の引き落とし口座に振り込みで返金いたします。
②友の会先行電話予約でお求めになられたお客様は、コンビニ・ぴあ店頭で引取り・支払いをされた同じ店舗へチケットを持って来店してください。
※発券した店舗が休業等の理由で払戻対応が不可能な場合は、下記の方法で対応いたします。
払い戻し受付期間内（7/31（金）必着）で下記住所まで、チケットを「簡易書留」「宅配便」「特定記録郵便」でご返送ください。「郵便振替払出証書」にてご返金いたします。
- 返金は、お手続きの都合上、払い戻し受付期間が終了してから3～4週間程となります。
（返送時期目安：8月末から9月末頃） - 郵便振替払出証書は、郵便貯金事務センターより緑色の封筒で届きます。
本人確認証をご持参のうえ、郵便局で換金してください。
＜返送先＞
〒150-0011 東京都渋谷区東1-2-20 渋谷ファーストタワー
ぴあ株式会社 チケットぴあメールセンター
「7月御園座『ジョン王』」宛
＜返送時の必要事項＞
チケット返送時に必ず下記の内容を記載したメモを同封いただきますようお願いします。
- ご返金先の住所
- お名前
- 連絡可能な電話番号（メモの内容と同封内容に相違がある場合、お電話にてご確認させていただくことがあります。）
- 返送チケットの単価
- 返送チケットの枚数
＜返送時のご注意＞
必ずチケットを入れて、返送をお願い致します。メモのみの送付では払い戻しできませんのでご注意ください。
※誠に申し訳ありませんが、返送に伴う費用は各個人にてご負担をお願い致します。
お問い合わせ:御園座友の会052-222-6116（10:00〜18:00）
ファンクラブ様でお買い求めになられたお客様へ
恐れ入りますが、お買い求めになられたファンクラブ様宛先にご連絡をお願いいたします。
「中日新聞販売店」でお買い求めになられたお客様
払戻期間：5月14日（木）10時～7月31日（金）18時（販売店の営業時間内）
お買い求めになられた中日新聞販売店で払い戻し致します。
「チケットぴあ」でお買い求めになられたお客様
チケットぴあのホームページをご参照ください。http://t.pia.jp/guide/refund.jsp
内容
1998年のスタート以来、彩の国さいたま芸術劇場の芸術監督・蜷川幸雄のもとでシェイクスピア全37戯曲の完全上演を目指し、国内外で話題作を発表し続けてきた彩の国シェイクスピア･シリーズ。
ラスト前となる第36弾は2020年6月上演『ジョン王』。英国史上最も悪評の高い王であろうジョンの治世を描いた歴史劇。
今回は前芸術監督・蜷川幸雄の時代から度々上演されてきた、女性の登場人物含めすべての役を男性キャストが演じる“オールメール”公演となります。
演出の吉田が「モーレツな女性」と評する3人の女性達には、ジョン王の母“皇太后エリナー”役に中村京蔵、正統な王位継承権を持つ幼きアーサーの母で息子を王にすべく奔走する“コンスタンス”役に玉置玲央、ジョン王の姪でフランス皇太子と結婚する姫“ブランシュ”役に植本純米が決定。
また、吉田演じる“フランス王”の息子“皇太子ルイ”役に白石隼也など、シリーズ初参加の若手からシリーズ常連の面々まで、多様な魅力を持った俳優陣が集結しました。
＜スタッフ＞
作： W.シェイクスピア
翻訳：松岡和子
演出：吉田鋼太郎（彩の国シェイクスピア・シリーズ芸術監督）
制作：公益財団法人埼玉県芸術文化振興財団、ホリプロ
＜出演＞
小栗 旬 横田栄司
中村京蔵 玉置玲央 白石隼也 植本純米
間宮啓行 廣田高志 塚本幸男 飯田邦博 二反田雅澄
菊田大輔 水口てつ 鈴木彰紀* 竪山隼太* 堀 源起*
阿部丈二 山本直寛 續木淳平* 大西達之介 坂口 舜
佐田 照／心瑛（Wキャスト）
吉田鋼太郎
*＝さいたまネクスト・シアター
公演情報
公演期間：
2020年7月3日（金）～6日（月）
料 金：A席11,500円
B席8,000円
※未就学児の入場不可
一般発売：5月16日（土）午前10時〜
公演日程・上演時間
7月3日（金）～7月6日（月）
| 金 | 土 | 日 | 月 |
|---|---|---|---|
観覧券予約
一般発売 5月16日（土）午前10時〜
電話予約＝御園座チケットセンター
オペレーター対応
- 052-308-8899
- オペレーターが対応
受付時間 10時～18時
番号のおかけ間違いが多くなっています。
お間違いのないようにお願いします。
２４時間自動音声対応
- 0570-02-9514
- Pコード＜500－861＞
Pコードは公演ごとに異なります。
※座席番号の選択は出来ません。
インターネット予約＝御園座オンラインチケット
御園座チケットを受託販売しております。どちらかのweb予約をお選びください。
申し込み期限にご注意ください。
http://www.e-tix.jp/misonoza/index.html
- 申込期限：公演日前日まで選べます
- パソコン、スマートフォンから簡単、らくらく購入！
- 会員登録不要！
- システム利用料も無料！
- 劇場の座席図から座席が選択できる！
- 全国の「セブン-イレブン」での受取りが可能！
- 多言語対応で海外からのお客様も安心して購入できる！
Buy Tickets Online [For Non-menber / Multilingual Website]
＜運営＞株式会社イーティックスデータファーム
- 申込期限：公演日前日まで選べます
- パソコン・スマートフォンから購入可能！
- 御園座web無料会員に登録されている方は登録不要
- 全国の「セブンイレブン」、「ファミリーマート」
「ぴあのお店」で引換可能！ - 座席選択可能！
ただし、発売日の発売開始から１時間（午前10時～11時）は、「座席を選択は購入」ができません。混雑緩和のため「座席を自動選択して購入」のみとなります。
＜運営＞ぴあ株式会社
窓口
- 御園座切符売場
※御園座タワー1階、営業時間：10:00～18:00
車いすスペースについて
車いすスペースをご購入のお客様は
発売日（5月16日）以降に御園座予約センター TEL 052-308-8899 へお電話ください。
ほかでのお取り扱いはございません。
その他
チケットぴあ0570-02-9999 セブンイレブン 中日新聞販売店
お問い合わせ
- （株）御園座 営業部
０５２－２２２－８２２２
（平日 10時～18時）